Ｓｈａｌｌ　ｗｅ　ｄａｎｃｅ？

Ｓｈａｌｌ　ｗｅ　ｄａｎｃｅ ?

颱風天我在家看了DVD，還挺有感覺的，外面刮著強風，打著粗雨，而我靜靜享受這一段曼妙的舞蹈與音樂。
有誰可以告訴我，為何李察基爾可以永遠那麼有魅力？？

Ｓｈａｌｌ　ｗｅ　ｄａｎｃｅ ?

是一部相當溫馨的故事。

一個結了婚的律師，正規的家庭生活與辦公室生活，一個妻子兩個小孩，擁有了完美的一切，卻覺得生活似乎缺少了什麼。
每晚從列車裡抬頭，就會看到站在舞蹈班窗前的那名女子，他感覺到那名女子鬱悶的外在，卻是他自己內心的寫照，後來他終於踏入那個舞蹈訓練班，報了名並且學了第一個舞步，他才發現原來一直缺少的是快樂。

而這快樂不是妻兒或是同事可以給的，他為自己的生活找到了生命的活力，新的熱情，每個星期三的晚上7:30他跳著倫巴、華爾滋.....

轉阿轉阿轉，在練習室；在夜晚的候車台；在家裡的房間；在你我的心裡....

主要演員 :

李察基爾
蘇珊莎蘭登
珍妮佛羅培茲

Angelie

Angelie's 2人3角

Angelie 發表在痞客邦留言(22) 人氣(5)

22 則留言

夏天

我也很喜歡這部片，尤其是這幕他拿著玫瑰去找老婆的時候，好感人～

2005-07-18 20:46

amywu

呵呵~ 艾咪也寫過這部電影的觀後感喔~~~ 我也喜歡這部片子~ PS 艾咪是從迴紋針老師那連過來的喔~~~

2005-07-18 21:32

凱伊

我也覺得李察基爾超帥前陣子電視一直在重播"麻雀變鳳凰" 真奇怪，我每次播每次看，都看不膩呢 ^^ 這部片也不錯，我是和一群女同事下班後去看的大家都覺得很受感動～颱風天在家看DVD真是個好主意我一整天過著沒有小孩吵的悠閒時光還好好地睡了午覺 ^++++++^ 爽！比較痛苦的是在家裡沒事會想吃東西一直看著零食流口水（颱風天家裡要備乾糧）好在沒吃，否則減肥計劃就完蛋了 @_@a 漫長的一個月減肥日子，現在才過了不到一週真辛苦啊～～～

2005-07-18 21:55

夏天 : 對壓,那一幕我也超感動!!!SO SWEET~~ amywu : 歡迎你來玩喔!!我看過你的觀後感了,比我精彩喔!! 凱伊 : 他真的很有魅力!!麻雀變鳳凰那部是經典之作,我好久沒再看了.... 颱風天就是適合在家放假,不過我跟凱伊一樣,都會情不自禁手拿零食往嘴裡塞, 這真是個不好的習慣呢！！我也說要減肥減到越減越肥.....(糟)  

2005-07-19 11:05

perryrebecca

現在都是看動作片或恐怖片很少看這麼溫馨文藝的片子了最主要是時間真的不多因為我每天晚上十點半前就陪兒子上床睡了呵呵～

2005-07-19 14:32

amy0313

我也好久沒看這種電影了呢~

2005-07-19 15:47

christabelle

ㄟ...我還沒看。一直擱置在亞藝影音的架上^^不過聽到的評價都很不錯耶！現在又多一票了～我得下定決心租回家才行。

2005-07-19 20:46

記得以前唸書時常去看二輪兩片聯映的也是從那時開始較大量看電影通常都會一部熱門配一部冷門的不過常常會發生冷門的給自己的感覺勝過於熱門片小品的片子淡淡的但很有味道

2005-07-19 22:06

TO perryrebecca & amy0313 ; 10點辦就要上床,對我來說好早!! 東摸摸西摸摸時間就過了12點了... 有時候看看溫馨的小品也很好喔!! 迴紋針好老師 ; 真的是溫馨小品啦!!或許你會喜歡喔!!不過他的大陸翻譯很有趣, 叫做[談談情跳跳舞]......(哈)  jh ; 我同意你的看法,大製作大成本的電影噱頭搞太大 要不就劇情沒新意,看看小品,豐富一下心靈也很好!!

2005-07-19 23:29

yee

最原始的是日本的大家來跳舞，接著韓國也拍了 ....來跳舞，接著是好萊坞，韓國老是日本拍的主題，韓國再模仿來一次。真的，像美國有一個電影是演喪妻的總統遇到新愛人，結果韓國也拍了一部同樣內容的。日本的大家來跳舞是由失樂園的男主角拍的。找來看看吧。對了，海洋和野台撞期，我專看四分衛，那你呢？野台的三連票1200你買了沒，野台單日票是900喔。

2005-07-20 00:32

juliakit

我喜歡這部電影~~ 當隨著音樂起舞假裝地心引力失去重量的時候也可以假裝自己是正跳著華爾滋的王子與公主所以平凡的生活裡也可以擁有不平凡的想望:)

2005-07-20 17:04

雷諾瓦

我也愛看李察吉爾，第四台重播麻雀變鳳凰，就是為了看他。

2005-07-20 20:24

angelie

TO yee ; 我知道有日本版還不知有韓版呢!!我會去找找片子的!! 海洋和野台有撞期嗎?海洋音樂祭部是要延期了嗎? 我說要去看都沒成行,今年要賭一賭囉!! 野台三連票賣1200很便宜噎!不過我應該去不成了.. 我也滿喜歡四分衛的,幾年前他們剛出唱片的時候,就注意到.. juliakit ; 嗯嗯...沒錯,隨著音樂翩翩起舞...哈~好美的畫面~~ 雷諾瓦 ; 好像很多人都是李察吉爾的FANS耶!!我真的覺得他有魅力, 雖然好一陣子沒復出...不過也期待他的新作喔!! 

2005-07-20 23:09

bearista

這部電影是我過年的時候接著偷情看的^^ 兩部一起看很有意思^^ 不過很多人不喜歡偷情這部電影就是了...^^ 李察基爾的魅力來自歲月?

2005-07-26 18:50

MonsterSu

強力推薦看日本版的「Shall we dance」，我覺得有很多細膩的情愫，除日本人以外是拍不來的！因為美國版的關係，日本版前一陣子好像又重出 DVD 了！

2005-07-26 20:00

TO 有趣的夫妻檔↑↑, 給(妻):偷情我也有看阿,請到這裡看 [http://www.wretch.cc/blog/angelie&article_id=2161818], 我很喜歡呢!!李察吉爾我覺得真的很有魅力,銀白的頭髮迷人的笑容, 彎彎的眼角,是他成熟的狀態....SO CHARMING!!! 給(夫):我看不懂日文阿,有中文翻譯的DVD吧!!??我一定去租回來啃!! 一個網友還說有韓文版的呢!!

2005-07-26 20:58

Cassandre

真巧，我也是最近才看到這片子也是看DVD 原本以為會是很普通的電影不過看完感覺很舒服^_^

2005-07-27 00:32

TO Cassandre ; 我跟你以為的一樣,還沒看之前以為很普通很文藝,但卻覺得是很棒的小品!!

2005-07-27 19:43

日本版男主角的役所廣司也是個成熟帥哥喔！重出的日本版DVD我不知道有沒有中譯，但是很久以前的版本有。

2005-07-28 08:12

MonsterSu; 劇情如果相差不遠,聽不懂對白但了解劇情,應該也OK吧!!?

2005-07-28 19:21

To Angelie: 其實人物選角與劇情是大同小異的，不過好的翻譯是會有畫龍點睛的效果喔！

2005-07-28 22:32

Monster說的沒錯 , 翻譯真的很重要!!電影跟書籍都一樣,優良的翻譯者,會讓我有繼續想要看下去的慾望...

2005-07-30 11:09

Angelie's 2人3角

吃喝玩樂/流行時尚/保養彩妝
心情寫真/育兒寵物紀錄